Addon: die stunde null (deutsch), uncut patch, wo?

China4ever · #1 02-03-2004, 23:57

hallo,

falls die frage erlaubt ist, ich habe die deutsche version und würde gerne texte+sprache auf deutsch behalten aber die einheiten und symbole uncut haben, gibt es dafür was? achja, sollte im internet funktionieren, singleplayer interessiert mich recht wenig.

vielen dank im voraus.

xTrophy · #2 03-03-2004, 00:46

biste hiermit zufrieden?

btw. hi =)

China4ever · #3 03-03-2004, 01:19

ich bin der englischen sprache nicht mächtig, was wird mit dem patch verändert und wie installiere ich den, dankeschön.

xTrophy · #4 03-03-2004, 09:53

For people who have installed the old UNCUT Patch,
you have delete the GermanZH.big file,
take the original one from the CD and
start installing these NEW UNCUT Patch.

Now you can update your ZH regulary - without
taking care of the installed UNCUT Patch.

heisst soviel wie

Für Leute die den alten UNCUT Patch installiert haben müssen zuerst die GermanZH.big löschen, das Original von der CD wieder einfügen und dann den neuen UNCUT Patch installieren.

Nun kannst du ZH normal updaten, ohne rücksicht zu nehmen auf den UNCUT Patch.

Und was verändert wird is wohl klar, erstens die Länder wieder in Originalarmeen (IGB -> GBA, WA -> USA, AP -> China) und die ganzen zensierten Einheiten werden wieder "normal" (Infiltrator -> Jarmen Kell, Blackbot -> Black Lotus, Commandobot -> Col. Burton, die ganzen Cyborgs werden ersetzt...) und vllt. noch ein paar Länder werden umbenannt in der Kampagne. btw. ich hab den nit drauf also diese Angaben ohne Gewähr.

China4ever · #5 03-03-2004, 19:19

der uncut patch ist sehr gut, thx

saemikneu · #6 03-03-2004, 20:27

ich hatte mal einen 120 MB-Patchd den man nur in's Stunde Null-Verzeichnis kopiern musste. Der war auch 1.2 kombatibel. (voll uncut) Ist der 58 MB-Patch von bepe jot em auch voll uncut (mit sounds)?

China4ever · #7 03-03-2004, 22:05

Zitat:

Zitat von saemikneu

ich hatte mal einen 120 MB-Patchd den man nur in's Stunde Null-Verzeichnis kopiern musste. Der war auch 1.2 kombatibel. (voll uncut) Ist der 58 MB-Patch von bepe jot em auch voll uncut (mit sounds)?

gib mir ein beispiel und ich schaue nach, ob die sounds geändert wurden oder nicht.

desonator · #8 03-03-2004, 22:29

jetzt mal ne sehr kluge frage:was ist wenn man noch keinen Uncut patch installiert hatte?funtz das normal oder muss man da noch was bestimmtes machen

saemikneu · #9 04-03-2004, 20:28

Zitat:

Zitat von China4ever

gib mir ein beispiel und ich schaue nach, ob die sounds geändert wurden oder nicht.

Welche Sounds?!? Na, alle Einheitensounds

Zitat:

Zitat von desonator

was ist wenn man noch keinen Uncut patch installiert hatte?funtz das normal oder muss man da noch was bestimmtes machen

Wenn du "Die Stunde Null" Version 1.02 hast, sollte es ohne Probleme gehen.

(Legale Version und ev. keine Mods vorrausgesetzt)

China4ever · #10 04-03-2004, 23:15

Zitat:

Zitat von saemikneu

Welche Sounds?!? Na, alle Einheitensounds

Wenn du "Die Stunde Null" Version 1.02 hast, sollte es ohne Probleme gehen.

(Legale Version und ev. keine Mods vorrausgesetzt)

ich habe das spiel erst neu gekauft und habe sofort den uncut patch installiert (daher keine ahnung was die ohne uncut patch gesagt haben), deswegen meinte ich gib mir bitte ein beispiel wie irgend eine einheit früher (ohne uncut patch) was gesagt hat usw... du verstehst? ich kann dir dann sagen was die einheit mit dem uncut patch sagt, wobei, bei usa kam früher so eine cyborg stimme, die ist nicht mehr, sondern ganz normal, sowas z.b.?

muf · #11 05-03-2004, 11:02

Zitat:

Zitat von China4ever

wobei, bei usa kam früher so eine cyborg stimme, die ist nicht mehr, sondern ganz normal, sowas z.b.?

jupp, genau das ist gemeint, der uncut patch "entzerrt" die stimmen. Sprich in der geschnittenen version sprechen die ganzen einheiten verzerrt, um mehr nach cyborgs zu klingen. der uncut patch macht die stimmen dagegen wieder so wie im ursprünglichen unzensierten generals - also menschlich und nicht metallsich ...

desonator · #12 05-03-2004, 17:51

lol dann funzt der uncut patch bei mir ja vielleicht gar nicht.hab nen crack installiert und dadurch kann ich das spiel nicht uppatchen.muss es einfach mal probieren

muf · #13 05-03-2004, 18:05

Zitat:

Zitat von desonator

lol dann funzt der uncut patch bei mir ja vielleicht gar nicht.hab nen crack installiert und dadurch kann ich das spiel nicht uppatchen.muss es einfach mal probieren

also ich wär vorsichtig mit solchen äußerungen

dass das nicht legal ist, solltest du ja eigentlich wissen

desonator · #14 05-03-2004, 19:07

egal.wenn ich gekackt werde,hab ich ja das problem

saemikneu · #15 07-03-2004, 17:29

Zitat:

Zitat von desonator

egal.wenn ich gekackt werde,hab ich ja das problem

Mit der Haltung biste schneller weg als ich Hallo sagen kann...

Aber wenn ich einen Crack installen will, der meine CD schont, wieso ned? Aber sag das anders...

desonator · #16 07-03-2004, 17:37

ach bleib mal locker.als ob das so schlimm ist

xTrophy · #17 07-03-2004, 19:21

Desonator hier ist es relativ schlimm, wir haben damit nix am Hut.

Aber bevor ich nen Crack aufspiele und mir somit das Onlinegaming vermiese spiel ich lieber mit einem gemounteten Image von meiner Original CD

Baboon201 · #18 07-03-2004, 22:34

Ich frag mich eh wieso ihr alle die deutsche Version vom Addon kauft.

In TS hab ich es mir noch einreden lassen, dass dort Cyborgs kämpfen, da das ganze ja in der Zukunft spielt und in nem seltsamen Universum mit Mutanten. In Ra wusste ich gar net dass es Cyborgs waren aber bei Generals bzw jetzt "Generäle" von Mutanten zu reden und die dann mit so komischen Stimmen zu hören. Mal abgesehen davon, dass die ganzen Nationen geändert wurden.
Ich mach der BpjM große Vorwürfe, zumal in A und CH dann auch nur gecuttete Versionen rauskamen. Ich hab mir Zero Hour auf englisch geholt, ich seh nicht ein von ein paar Bürohengsten gesagt zu bekommen, dass es Toxintraktoren und Antrhaxbomben, in einem Spiel nicht zu geben hat.

saemikneu · #19 15-03-2004, 22:36

der grösste witz fnde ich immer noch die realen Dinge, die sie nicht entfernt haben, z.B. Napalm (wurde von der USA gegen Ende der 50er Jahre entwickelt. )
Aber Anthrax ist natürlich, genauso wie der Hefepilz, der euch Alkohol beschafft und deshalb abkratzt.

Ich hab jetzt auch den Patch draufgespielt (bin 16), da ich ja Schweizer bin

Daher find ich's 'ne Frechheit für uns, diejenigen, die's uncut wollen (Österreicher, Schweizer und Deustsche ab 18)

muf · #20 16-03-2004, 09:58

wie schon gesagt, was mich viel mehr stört, als die zensierungen selbst, sind die einheitenänderungen. Woher soll ich jetzt wissen, dass eine 'Fahrende Bombe' dasselbe wie der Terrorist (uncut) ist, wenn die Einheit jetzt anders aussieht, anders spricht und auch noch anders heißt?
Wär's von anfang an so gewesen, wärs mir im Grunde egal, nur so findet sich ja keiner mehr zurecht

Okay, die blechernen Stimmen wären auch sch**** wenn sie von anfang an drin gewesen wären

weil das tut auf Dauer echt weh in den Ohren, und verstehen tut mans auch kaum ...

xTrophy · #21 16-03-2004, 11:06

Naja, der wahre Nachteil darin liegt beim Onlingaming. Wenn man selbst mit der DV spielt und nen Engländer als Partner hat und ihn vor Lotus oder Burton oder Jarmen warnen will is es nicht gerade von Vorteil wenn man "Watch out Blackbot/Infiltrator/Commandobot" schreibt....Aber mir is einmal passiert das einer nicht wusste was ne Lotus ist.....bei Blackbot hats ihn dann sofort gedämmert

XchriZ · #22 02-05-2004, 14:11

hiho

erstmal sry dafür dass ich diesen alten thread wieder rauskram, er erschien mir aber am passendsten für mein anliegen

es geht darum dass ich den oben angeführten patch nun installiert habe, funzt alles perfekt, nur leider sind die gegnerischen generalsstimmen im "herausforderungs-modus" immernoch metallisch

gibts ne möglichkeit diese wieder zu normalen stimmen zu machen, oder wenigstens zu englisch?
wie gesagt es geht nur um diese stimmen, alles andere auch in englisch anzuhören zu müssen wär es mir nicht wert

mfg

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)