|
#1
|
||||
|
||||
Ne, sind leider nicht multilingual. Obwohl die englische Sprachausgabe nicht geschadet hätte, bei der deutschen Synchronisation.
Hoffentlich liefert EA die englische Sprachausgabe noch nach. |
#2
|
||||
|
||||
Interessant. Sind alle nur einsprachig? Also Version, die in Österreich, Schweiz, Luxemburg gekauft wurden.
__________________
Offizieller Groupie der "Schnitzelfresser" |
#3
|
||||
|
||||
Joa, ich denk ma schon. Es gibt ja keine spezielle Version für Österreich oder für die Schweiz, sondern nur die deutsche.
|
#4
|
||||
|
||||
Habe das Spiel heute Abend bekommen und erstmal 30 Minuten installiert..
Dann habe ich erstmal die Beta-Anmeldung abgeschickt () und mir dann das Intro angeguckt. Werde dann morgen ausgiebig testen Bei mir lädt das Hauptmenü unheimlich lange bis es angezeigt wird... Ist das bei euch auch so? |
#5
|
||||
|
||||
Ich will jetzt nix falsches sagen, aber............
nachdem ich das Spiel installiert hatte, wurde ein weisses Fenster sichtbar, in dem u.a. auch die Sprache einen eigenen Button hatte. Bin allerdings nicht drauf gegangen, da ich ja die deutsche Einstellung schon hatte. Wird mir jetzt aber nicht mehr angezeigt. |
#6
|
||||
|
||||
die sprachauswahl gibt es auch im ra3 kontrollzentrum. allerdings kann ich da nur deutsch auswählen. keine ahnung, ob auf der dvd vielleicht sogar andere sprachversionen zum installieren vorhanden sind, hab ich ned geschaut. aber ich bin mit der deutschen gar nicht so unzufrieden, da hab ich schon miesere synchronisationen erlebt.
__________________
Ich bin ein Userpate!
www.cnc-community.de | www.nod-online.net | www.cncforen.de | www.cncboa.de | www.getboinked.net | www.gamer-oase.de Bekennender Spinner | Teils schizophren - teils nicht | Wissender des E | Mitglied der Vereinigung zum knacken von Gersultans Nüssen. | Mitgründer des Clubs der Frauennichtversteher | Ich bin ein Teekocher *teekoch* | das andere links! |
#7
|
||||
|
||||
Das ist das sog. "Kontrollzentrum" (-ui) und in TW konnte man da tatsächlich die Sprache umstellen (Kane Edition). Man kann da zwar immer noch drauf klicken, aber es bleibt einem nur eine Option (Deutsch).
__________________
Geändert von Amujan (30-10-2008 um 22:20 Uhr). |