Zitat:
|
Zitat von Krieger
Ich dachte Robert Jordan hätte mittlerweile 29 Bände von der "Das Rad der Zeit" Reihe geschrieben. Hab jedenfalls letzthin bei dem Buchhändler wo ich mir meine Bücher kaufe Band 29 gesehen.
|
Das ist ein typischer Fall von
deutscher Kommerzialisierung: "The Wheel of Time" besteht derzeit aus 10 Bänden: The Eye of the World, The Great Hunt, The Dragon Reborn, The Shadow Rising, The Fires of Heaven, Lord of Chaos, A Crown of Swords, The Path of Daggers, Winter's Heart und Crossroads of Twilight). Jedes dieser Bücher ist bei der Übersetzung ins Deutsche in 3 oder 4 Bände aufgeteilt worden. Nur der Preis pro Buch ist in etwa gleich geblieben - d.h. du zahlst das 3-4fache wenn du alle Bücher haben willst.
__________________
 | Von allen Dingen die mir sind verloren gegangen,
hab ich am meisten an meinem Verstand gehangen |  |
El diablo sabe m'as por viejo que por diablo. - The devil knows more because he is old than because he is the devil.
Ich mag übersetzte Fehlermeldungen:
Es ist kein Weltraum links auf dem Gerät.
15-01-2005, 21:30
Hybrid-Darstellung
