"Die Luft ist sauberer seit ich Präsident bin!"

Psycho Joker · #1 10-10-2004, 14:40

Die letzte Debatte wurde auch auf n-tv übertragen, glaub ich. Oder war's ZDF/ARD? Ich weiß es nicht mehr genau, aber es wird auf jeden Fall auch in deutschen Sendern live gezeigt und simultan mitübersetzt.

Churchill · #2 10-10-2004, 18:55

Zitat:

Zitat von Psycho Joker

Die letzte Debatte wurde auch auf n-tv übertragen, glaub ich. Oder war's ZDF/ARD? Ich weiß es nicht mehr genau, aber es wird auf jeden Fall auch in deutschen Sendern live gezeigt und simultan mitübersetzt.

Ich hasse Simultanübersetzungen. Dieses Durcheinandergeschnatter macht mich nervös.

Enigma · #3 10-10-2004, 18:55

es lief auf CNN, n-tv (mit deutscher simultanübersetzung), ORF2 (zweikanalton), Euronews (Zweikanalton)
RTL glaube ich auch, da bin ich mir aber nicht mehr so sicher, gucke immer auf CNN, wegen den Analysen am Abschluss

Churchill · #4 11-10-2004, 00:01

Die CNN-Analysen, naja, da finde ich ja besser was das ZDF nachher bringt.

Enigma · #5 11-10-2004, 08:24

Ich finde die ganz lustig, vor allem wenn dann die Kampagnenführer befragt werden, wer denn nun gewonnen habe

Allzu lange schaue ich mir die aber eh net an

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Diese Seite per E-Mail verschicken
Ansicht	Thema bewerten
Zur Linear-Darstellung wechseln Hybrid-Darstellung Zur Baum-Darstellung wechseln	Thema bewerten:

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)