Half Life 2: Episode 2 - Sprachproblem

[saemikneu]

Ich hab die Orange Box gekauft.

Die deutsche Version ist ja geschnitten. Da Steam erkennt, dass ich nicht in Deutschland wohne, zensiert er bei mir nicht und lädt Dinge aus der US-Version nach (Uncutpatch sozusagen). Steam ist deutsch wie auch das Menü im Spiel. Doch das Game selbst (nur Voice, habe ich bemerkt) ist englisch. Der Reiter Sprache lässt sich nicht in den Einstellungen vom Steam ändern, da er nach dem geforderten Steamneustart von deutsch wieder auf englisch zurückspring.