Lass ihn einfach seine eigene Konfiguration drucken (vom Drucker selbst), wenn er da auch eine/mehrere leere Seiten raus wirft liegt es am Drucker selbst.
Macht er es dort nicht, könnte es an einem Update von WinXP liegen:
http://support.microsoft.com/kb/961501