Thema: HA: Interpretation einer Weisheit
Einzelnen Beitrag anzeigen
  #30  
Alt 09-06-2006, 20:33
Benutzerbild von RoteZora
RoteZora RoteZora ist offline
Kanes linke Hand

  
Registriert seit: May 2003
Ort: Mittelerde
Beiträge: 13.751
RoteZora ist ein C...
Keine Sorge Tajno, du bleibst mein Schoßhündchen.
Den Platz macht dir keiner streitig.


Zu dem "was du mir kannst" = du kannst mich mal - ist nicht die abwegigste Interpretation.
Tucholsky war immer gern doppeldeutig.
__________________
Im Zweifelsfall gilt immer, was ich gemeint, nie was ich gesagt oder geschrieben habe.
Oder umgekehrt. - Weitere Interpretationen vorbehalten.
BundesligatippspielChampionsleague-Tippspiel
Geändert von RoteZora (09-06-2006 um 20:37 Uhr).