Ich finde, das kommt auf die Situation an. Ich hätte mir sicherlich vorstellen können, in Gegenwart meiner Eltern beispielsweise zu sagen: "Leck mich am Arsch, hat der ein Fahrgefühl" (wenn man beispielsweise jemanden im Fernsehen oder sonstwo sieht, der eine gute Fahrzeugbeherrschung hat).
Ich hätte allerdings niemals, an meine Eltern gerichtet, gesagt: "Leck mich am Arsch", wenn ich auf irgendetwas keinen Bock gehabt hätte. Dann hätte ich gesagt, daß ich keine Lust/keinen Bock habe, oder von mir aus auch, daß er/sie es selber machen soll (wenn ich trotzig gewesen wäre), aber ein LMAA an sie gerichtet wäre mir nie über die Lippen gekommen.
Wenn man jetzt unter Kumpels ist, ist das was vollkommen anderes, wenn man weiß, daß sie es richtig auffassen.
__________________
*schnauf*
|