Naja, der Name "Scrin" als Seitenname wäre genauso unsinnig.
"Scrin" ist altenglisch und bedeutet lediglich "Schrein", also ein Ort für seltene/wertvolle Gegenstände.
Der Name "Scrin Ship" in TS war daher wohl eher ein Name, den die überraschten Menschen dem Schiff gegeben hatten (da es ja für sie etwas unbekanntes war) als sie das abgestürtzte Schiff gefunden haben und kein Hinweiß auf die Aliens
Zumal das Schiff während des 1. TK von Nod gebaut wurde und daher schwer zu unterscheiden ist, was von Nod und was von den Aliens ist...