Oops... Das war wohl mal wieder ein kleines tippfehler, wenn der kopf mal wieder wo ganz anders is... Allerdings is cinch-S-Video kein Problem, nur wird die Graka mit den signalen wenig anfangen können...
Andererseits: wär mal ne ganz neue methode von ner Visualisation
Mit den Kabeln, jop, entweder 3.5mm Stereo auf Cinch oder einfach nur 3.5mm Stereo auf 3.5 mm Stereo, je nach dem was deine Anlage für ausgänge hat. theoretisch geht auch 5.irgendwas Stereo, oder diese Din-Stecker (die großen runden)
Ahja, Linux wär eventuell auch noch ne möglichkeit, wenn die IDE-Treiber oder so ausgetrickst werden...