Das klappt bestimmt ... die Fehlerursache ist ja bekannt und der Workaround funktioniert
Nochmal zur Wiederholung:
-) CD ins 2te Laufwerk falls vorhanden
-) AntiVirus im Hintergrund abdrehen
Nach den beiden Schritten sollte das Spiel wieder seine eigentliche Geschwindigkeit erreichen.