[MaFiSoft]

Das Lautstärkerad an der Logitech-Tastatur steuert direkt das MasterVolume der windowseigenen Lautstärkeregelung. Wenn du diese geöffnet hast, während du die Lautstärke über das Keyboard änderst, müsstest du sogar sehen können, wie sich der Regler bewegt. Das ganze ist also nicht unabhängig voneinander.