Zu der 3D-Sache kann ich nur sagen: Es gibt Spiele, die gehören in 3D, und es gibt welche, die sind in 2D (im Fall von RA2 würde ich das eher isometrisch nennen) einfach besser. Ganz einfaches Beispiel: Tetris. 2D - wunderbar, schulstundenlang gezockt, aber 3D...??
Über Diablo II oder Dungeon Siege kann man sich streiten (rein auf die Perspektive bezogen), ich finde Diablo II unkomplizierter, obwohl die Cam in Dungeon Siege eigentlich recht ordentlich ist. Aber ich hab einfach keinen Bock, neben Monster metzeln, Items aufsammeln und dergleichen auch noch mit der Cam rumzufummeln. In RTS-Spielen kann mir das Dreidimensionale meinetwegen gestohlen bleiben, ich will das nicht, ich brauch das nicht, es funktioniert für mich auch wunderbar ohne. Mit WarCraft III kann ich nicht allzu viel anfangen, ich glaube das liegt unter anderem an der Ansicht. (Dass man den Helden noch aufleveln kann sehe ich übrigens auch nicht ein, aber das ist eine andere Sache).