Es kommt immer auf das Game an. Ein Spiel das noch für die W9x Serie entwickelt wurde setzt zB Adminrechte voraus, etwas anderes gab es ja unter W9x nicht. Auch haben es sich viele Spieleschmieden im Nachhinein sehr einfach gemacht (dazu zählt auch Westwood mit Renegade) und haben einfach vorausgesetzt, dass der Spieler grundsätzlich mit Adminrechten eingeloggt ist. das bedeutet für die Entwicklung wesentlich weniger Aufwand da alle Ressourcen ohne Nachfrage zur Verfügung stehen.
Man kann da also nicht generell von 'Erfahrungen' sprechen, es kommt halt immer auf das Spiel an - und darauf, im Netz jemanden zu finden der es ohne Adminrechte ans Laufen gebracht hat und auch noch beschreibt wie es geht.
Mal kurz speziell zu Renegade, als Beispiel: Das lässt sich zwar ohne Adminrechte installieren, nicht aber spielen.