Was ich dir schon mal sagen kann: die Overrides.xml wird vom Spiel nicht eingelesen. Sie muss erst noch mit nem speziellen Programm umgewandetl werden damit das Spiel sie überhaupt einließt.
Ansonsten empfelhe ich dir
http://www.thundermods.net/forum/
Ist zwar nicht alzuviel los da, aber ich weiß das einige dort schon Modmaps gemacht haben.