Das der Link OK ist dachte ich mir schon, deshalb meine Überlegung mit dem Cache.
Also für die Firefox User: Cache löschen! Dann wird die Tabelle neu geladen.
Ob es beim IE genauso ist weis ich nicht (werds auch nicht probieren
), kann ja dann jemand schreiben der ihn nutzt.