Sorry wegen der späten Antwort, aber hier schau ich leider nur selten rein.
Ich bin mir sicher, dass es etwas in die Richtung gibt, weil ich mich daran erinnern kann eine Emperor-Mod gespielt zu haben. Ein
Map-Editor liegt ja ohnehin auf dem
öffentlichen FTP-Server von Westwood.
Wegen Einheiten editieren gibt's einige brauchbare Editoren auf
FED2k unter
Downloads -> Emperor -> Editors. Alles weitere findest du wahrscheinlich in den
Dune Editing-Foren von FED2k.
Ich hoffe du wolltest keine Detail-Informationen, weil ich damit wirklich nicht dienen kann.
Aber das ist ja zumindest mal besser als nix.