Wieso so kompliziert?
Es gibt doch eine einfache Möglichkeit die IP ingame herauszufinden:
Klick im Mainmenu auf Multiplayer / Network / Direct Connect.
In diesem Bildschirm kannst Du entweder selbst ein Game erstellen oder Dich direkt in ein Match connecten. Ausserdem steht genau auf diesem Bildschirm Deine IP.
con/fused